시편 100편

위 목차에서 보고싶은 번역타입을 누르시면 해당 위치로 바로 스크롤 됩니다.

감사와 찬양의 노래입니다. 저자는 온 땅의 모든 사람들에게 여호와 하나님을 기쁨으로 섬기며 찬양할 것을 촉구합니다. 그는 하나님께서 우리를 지으신 분이며, 우리는 그분의 백성이자 그분의 양이라고 고백합니다. 저자는 감사함으로 하나님의 문에 들어가며, 찬송으로 그분의 궁정에 들어가라고 권면합니다. 그는 하나님의 이름을 찬양하고, 그분의 인자하심이 영원하며 신실하심이 대대로 이어진다고 노래합니다. 마지막으로 저자는 여호와 하나님을 영원히 찬양하며, 그분을 섬기기를 결심합니다.

시편 100편: 감사의 시

[ 개역개정 ] 시편 100편

온 땅이여 여호와께 즐거운 찬송을 부를지어다
기쁨으로 여호와를 섬기며 노래하면서 그의 앞에 나아갈지어다
여호와가 우리 하나님이신 줄 너희는 알지어다 그는 우리를 지으신 이요 우리는 그의 것이니 그의 백성이요 그의 기르시는 양이로다
감사함으로 그의 문에 들어가며 찬송함으로 그의 궁정에 들어가서 그에게 감사하며 그의 이름을 송축할지어다
여호와는 선하시니 그의 인자하심이 영원하고 그의 성실하심이 대대에 이르리로다

[ 새번역 ] 시편 100편

온 땅아, 주님께 환호성을 올려라.
기쁨으로 주님을 섬기고, 환호성을 올리면서, 그 앞으로 나아가거라.
너희는 주님이 하나님이심을 알아라. 그가 우리를 지으셨으니, 우리는 그의 것이요, 그의 백성이요, 그가 기르시는 양이다.
감사의 노래를 드리며, 그 성문으로 들어가거라. 찬양의 노래를 부르며, 그 뜰 안으로 들어가거라. 감사의 노래를 드리며, 그 이름을 찬양하여라.
주님은 선하시며, 그의 인자하심 영원하다. 그의 성실하심 대대에 미친다.

[ NIV ] Psalms 100편

Shout for joy to the LORD, all the earth.
Worship the LORD with gladness; come before him with joyful songs.
Know that the LORD is God. It is he who made us, and we are his ; we are his people, the sheep of his pasture.
Enter his gates with thanksgiving and his courts with praise; give thanks to him and praise his name.
For the LORD is good and his love endures forever; his faithfulness continues through all generations.

시편 100편 요약 정리

감사와 찬양의 시로, 주요 내용은 다음과 같습니다.

찬양으로의 초대

온 땅에 여호와께 즐거운 찬송을 부르라고 권합니다.
기쁨으로 여호와를 섬기며 노래하면서 그의 앞에 나아가라고 합니다.

하나님에 대한 인식

여호와가 하나님이심을 알라고 합니다.
우리는 그가 지으신 백성이요 그의 기르시는 양임을 인정합니다.

감사와 찬양의 방법

감사함으로 그의 문에 들어가라고 합니다.
찬송함으로 그의 궁정에 들어가라고 권합니다.

하나님의 선하심과 신실하심 찬양

여호와께서는 선하시며 그의 인자하심이 영원함을 선포합니다.
그의 성실하심이 대대에 이른다고 찬양합니다.

95-100편까지 이어지는 6편의 신정시(神政詩) 중 마지막 시편으로, 하나님의 백성에게 하나님의 언약에 대한 신실하심과 은혜에 감사하며 찬양하자고 권면합니다. 이 시편은 기쁨과 감사가 가득한 찬양시로, 온 땅의 모든 이들에게 하나님을 찬양하도록 초청하고 있습니다.

시편 100편에 대한 해설

"환호와 서경으로 하나님께 감사하라"는 제목으로도 알려져 있으며, 하나님께 온 마음을 기쁘게 드리며 그분이 우리를 창조하고 일상을 돌보아 주신 은혜에 대한 감사와 찬양을 전하는 매우 기쁜 기도입니다. 시편 100편은 지극히 기쁜 노래입니다. 이 시편의 주인공은 하나님과의 관계에서 생기는 기쁨과 평안함을 나타내며, 오직 하나님만이 우리에게 말씀하시는 곳이며 우리를 지으시고 먹여주시는 자이기 때문에 그분에게 영광과 찬양이 돌아갈 것임을 강조합니다. 시편 100편은 하나님에 대한 감사와 찬양에 초점을 맞추고 있습니다. 그리고 이야기의 중심에는 하나님께 새로운 노래로 찬양하는 일이 있습니다. 시편 100편은 우리가 하나님을 찬양하는 방법이 다양함을 상기시키며, 하나님께 감사의 마음을 드리고 기쁨과 감사가 넘치는 찬양을 폭발적으로 생산하면서 그분이 우리의 삶에 축복을 부어주실 필요성을 강조합니다. 이 시편은 우리에게 절실하게 기억시켜주곤 합니다. 우리는 삶에서 누구보다도 더 많은 축복과 은혜를 받았음을 기억하며, 그것에 대해 감사하고 기쁨을 느끼고, 주님 앞에 충성되어 살아가야만 합니다. 시편 100편은 우리가 하나님과 함께 할 때 우리가 가질 수 있는 기쁨과 평안함의 누비를 보여주는 시편입니다. 우리는 우리 삶의 모든 것을 하나님께 건네며, 우리 삶을 함께 기뻐하며 하나님께 경배하고 찬양하며 하나님의 은혜를 경험할 수 있습니다.